Abstract de la publi numéro 13309

Préserver et promouvoir la diversité linguistique Promouvoir la diversité culturelle dans l'univers numérique Favoriser la présence des langues dans le cyberspace Accessibilité du cyberspace : langues des signes Les langues des signes sont les langues naturelles des communautés de personnes sourdes. Leurs lexiques et grammaires sont très diffé- rents de ceux des langues vocales. Dans de nombreux pays, la langue vocale, même sous sa forme écrite, est généralement une seconde langue souvent mal maîtrisée par les locuteurs sourds. Le traitement automatique des langues des signes est un domaine très récent. Dans cet article, nous faisons un état des lieux des ressources existantes, tant en terme de corpus que de systèmes et outils basés sur les nouvelles technologies et les usages associés.